# ENGLISH #
October 29th 2005: DANIELEWSKI AT VILLA PETROL
Saturday 29th of October at 10 PM MARK Z. DANIELEWSKI presents his new novel ‘The Fifty Year Sword’ at VILLA PETROL. Listen en shiver! ‘The Fifty Year Sword’ is the much awaited successor to Danielewski’s unconventional debut novel ‘of Leaves’. The author pours a pitch-black appetizer for Halloween. Kristoff Tilkin, literary critic for HUMO, will moderate the evening and DEZ MONA will throw in the appropriate shrill tune. Followed by concerts of URBS / PETER KRUDER / MORPHEUS / TIMAXX / NILS HOLGERFFUN & RICKY LA FÊTE.
More info on http://www.petrolclub.be and http://www.villanella.be.
***VILLA PETROL*** D'Herbouvillekaai 21, South of Antwerp, Belgium.
# NEDERLANDS #
29/10/2005 DANIELEWSKI IN VILLA PETROL
Zaterdag 29 oktober 2005 om 22u stelt MARK DANIELEWSKI in VILLA PETROL zijn nieuwe novelle voor: 'Het Vijftig Jaars Zwaard'. Luister en huiver! De cultschijver van 'Het Kaartenhuis' schenkt een inktzwart aperitief voor Halloween op de tonen van DEZ MONA. Kristoff Tilkin van HUMO is moderator van dienst. Aansluitend optredens van URBS / PETER KRUDER / MORPHEUS / TIMAXX / NILS HOLGERFFUN & RICKY LA FÊTE.
Meer info op http://www.petrolclub.be and http://www.villanella.be.
***VILLA PETROL*** D'Herbouvillekaai 21, Antwerpen-Zuid, België.
# FRANÇAIS #
29/10/2005 DANIELEWSKI À VILLA PETROL
Samedi le 29 octobre 2005 à 22h MARK Z. DANIELEWSKI sera à VILLA PETROL pour présenter son nouveau livre: ‘The Fifty Year Sword’. Écoute et frémi d’horreur! L’auteur de ‘La maison des Feuilles’ nous verse un apéritif noir comme de l’encre pour Halloween. Kristoff Tillkin, critique littéraire de HUMO, questionnera Mark sur fond musical de DEZ MONA. Et après il y a des concerts URBS / PETER KRUDER / MORPHEUS / TIMAXX / NILS HOLGERFFUN & RICKY LA FÊTE.
Plus d’info sur http://www.petrolclub.be and http://www.villanella.be.
***VILLA PETROL*** D'Herbouvillekaai 21, Sud d’Anvers, Belgique.






of Leaves’. The author pours a pitch-black appetizer for Halloween. Kristoff Tilkin, literary critic for HUMO, will moderate the evening and DEZ MONA will throw in the appropriate shrill tune. Followed by concerts of URBS / PETER KRUDER / MORPHEUS / TIMAXX / NILS HOLGERFFUN & RICKY LA FÊTE.
Reply With Quote


